14 de outubro de 2008






Essa semana, o tv curiosa, traz as novelas que ganharam remake,
uma nova versão, anos após a primeira, e justamente porque a primeira
foi um sucesso!
Algumas não repitiram o sucesso, outras sofreram modificações demais no roteiro,
não só na teledramaturgia brasileira

Novelas que ganharam remake

Sinha Moça (1986, 2ª Versão 2006) Globo













A Novela de Benetido Ruy Barbosa, que teve sucesso em 86, quando foi protagonizada por Lucélia Santos e Marcos Paulo, ganhou uma nova versão, que também atingiu um relativo sucesso, desta vez protagonizada por Debora Falabella e Danton Mello.

Cabocla (1979, 2ª Versão 2004) Globo











Outra novela do autor, também ganhou nova versão, a primeira protagonizada por Glória Pires, sofreu algumas imposições e cortes de cena, provocados pela censura, Já na nova versão, Tais cenas, foram reaproveitadas pelo autor, que as colocou na novela.


Pecado Capital (1975, 2ª Versão 1998) Globo














A novela de Janete Clair, sucesso, que foi escrito pela autora, as pressas para substituir Roque Santeiro, que fora censurada, ganhou uma nova versão assinada por Glória Perez, e que não conseguiu manter o sucesso do original, com várias modificações no roteiro.

Anjo Mau (1976, 2ª Versão 1997) Globo












Em 1976, Cassiano Gabus Mendes, trouxe a publico uma novela diferente, onde a vilã, era a protagonista, a babá Nice, movida pela ambição, ela faz de tudo para conseguir subir na vida e para conquistar Rodrigo, Suzana Vieira interpretou o personagem, e deu um show, Nice morre no final da trama, já que a censura determina qu um vilão deve pagar por seus atos.
O fato é, que a novela ganhou uma nova versão em 1997, dessa vez protagonizada por Glória Pires, escrita por Maria Adelaide Amaral, a novela foi um sucesso tão quão o original, e no final Nice acabou ganhando um final feliz, e Suzana Vieira fez uma participação no último capitulo, como a nova babá contratada pelos Medeiros.

Irmãos Coragem (1970, 2ªVersão 1995) Globo
















A Novela de Janete Clair, foi um sucesso entrodoso, na primeira versão, foi uma novela excelente, acompanhada capitulo a capitulo pelo telespctador, em 1995, quando a Rede Globo, comemorava 30 anos, resolveram fazer uma nova versão para a novela, Porém desta vez não ouve sucesso.

Mulheres de Areia (1974, 2ª Versão 1993) Globo e Tupi.














Em 1974, ainda na tv em preto e branco, Ivani Ribeiro escreveu a novela Mulheres de Areia, que contava a saga das Gemeas Ruth e Raquel, interpretadas por Eva Wilm, Em 1993, a Rede Globo, resolveu fazer um remake da novela, escrito pela própria Ivani, desta vez as gêmeas foram interpretadas por Glória Pires.

Dona Xepa e Lua Cheia de Amor (1977 e 1990)













A primeira versão foi um grande sucesso, que rendeu um remake disfarçado em 1990, protagonizado por Marilia Pêra, Porém desta vez não ouve sucesso.

Selva de Pedra (1972, 2ª Versão 1986) Globo.














A Novela de Janete Clair, que em 1972, havia atingindo 100 pontos de audiência, ganhou uma nova versão em 1986, não de tanto sucesso como a original, porém cativou o publico, diferentemente do que aconteceu com outras obras da autora que não conseguiram audiência.

A Gata Comeu e A Barba Azul (1985 e 1974) Globo e Tupi












A Gata Comeu, é o remake da novela que Ivani Ribeiro escreveu para a Tupi em 1974, protagonizada por Eva Wilma, na Globo em 1985 a novela ganhou uma nova versão, e foi protagonizada por Cristiane Torloni, o texto foi assinado pela própria Ivani.

A Viagem (1975, 2ª Versão 1994) Globo e Tupi










A novela de Ivani, exibida com sucesso pela Tupi em 75, ganhou um remake na Globo em 1994, novamente assinado pela propria Ivani Ribeiro.

Escrava Isaura (1976, 2ª versão 2004) Globo e Record










A Novela mais vendida do mundo, que consagrou Lucélia Santos no papel titulo ganhou um remake produzido pela Record em 2004.

Bicho do Mato (1972, 2ª Versão 2006) Globo e Record










A Novela da Globo ganhou uma nova versão produzida pela Rede Record.

Novelas do SBT











O SBt também produziu remakes, Razão de Viver (1996), é remake, da novela Meus Filhos minha vida, exibido em 1984 pelo SBT.
As Pupilas do Senhor Reitor, de 1994, é o remake da novela da mesma novela da Tupi (1970), que baseou-se na obra de Julio Dinis, e E Eramos Seis, é a 4 versão, da romance, que já havia ganhado versões na Tupi.

Os Ricos Também Choram e Maria do Bairro (1982 e 1997) SBT










A 1ª novela mexicana exibida pelo SBT, acabou ganhado um remake, poucos sabem, mas Maria do Bairro (1995 no méxico, e 1997 no Brasil), é um remake da novela protagonizada por Veronica Castro, Porém Maria do Bairro, protagonizada por Thalía, sofreu algumas modificações no enredo, e se tornou um clássico como o original.

A Usurpadora (1999) SBT









E para finalizar uma descoberta recente, descobri recentemente que a novela A Usurpadora, exibida pelo SBT em 1999, é na verdade o remake de outra obra mexicana :El Hogar que Yo Robé, porém com grandes alterações no enredo.

Sugere algo para essa coluna? Entre em contato!

-----------------
O Blog volta com atualizações nesta sexta-feira dia 24/10, até lá!!!

Nenhum comentário: